The EventReporter.GetList() API is not filtering by taxonomy. This will affect the Most Popular Widget and the AnalyticList control functions for filtering by Taxonomy.
The issue was reported in issue #70375. Updating to 8.61 with the latest Cumulative Update or higher version resolves the issue.
The download links can be found here: